新型コロナウイルスがますます複雑化する状況に直面し、2020年4月8日に一部の企業にサポートするため、政府税金の支払いの延長及び地代についての政令第41/2020/NĐ-CP号を発行しました。
税金の支払いの期限は次のようになります：
I. 付加価値税の支払いの期限
2020年3月の税を計算期間の付加価値税の支払いの期限は最も遅いのは2020年9月20日
2020年4月の税を計算期間の付加価値税の支払いの期限は最も遅いのは2020年10月20日
2020年5月の税を計算期間の付加価値税の支払いの期限は最も遅いのは2020年11月20日
2020年6月の税を計算期間の付加価値税の支払いの期限は最も遅いのは2020年12月20日
2020年の1四半期の税を計算期間の付加価値税の支払いの期限は最も遅いのは2020年9月30日
2020年の2四半期の税を計算期間の付加価値税の支払いの期限は最も遅いのは2020年12月30日
II. 法人所得税について
この政令の第2条に規定されたより、組織、企業の2019年に報告した法人所得税の番号及び2020年の1四半期、2四半期の法人所得税の番号は税務行政法の規定の税の支払いの期限により5月間に延長されます。
2019年の決算報告書に報告し、法人所得税を支払った組織、企業の場合は法人所得税を支払った額及びまだ支払わない他の税金が相殺されます。この場合、納税者は通達第84/2016 / TT-BTC号とともに公共されたC1-11フォームに入力し、税を支払う書類、または関連の証憑の付け、税務当局に提出します。
III. 延長の手順、手続き
税金の支払いの延長及び地代の申請を提出します。
– 提出方法：電子、または他の手段
– 受け取る機関：直接管理する税務当局
注意：
– 税管理法の規定により、毎月（または毎半期）の税金申告書の提出時期とともに延長される地代、減税額に対して一回で支払いします。
– 公文書が地代、減税額が延長することは毎月（または毎半期）の税金申告書の提出時期と同時に支払わないことを要請する場合、支払い期限の最も遅いのは2020年7月30日、税務管理機関が税の支払いを延長し、発生期の地代は延長の要請書類を提出する前に延長されます。
– 2020年7月30日以降に納税者が税金及び地代の支払いの延長の要請書を提出する場合、延長されません。
– 税務当局は納税者に税金及び地代の支払いの延長を承認することをお知らせの必要がありません。
